アニメニュース Japanimate.com
アニメビジネスニュースをお伝えします
テレビ東京、海外向け字幕付きアニメ配信、クランチロールを使用
テレビ東京は2009年1月から人気アニメ番組「ＮＡＲＵＴＯ」などを海外向けにインターネットで有料で配信する。
月極め有料会員に対し日本の放送後、約1時間後に英語字幕付きインターネットストリーミング配信をクランチーロールを通じて行う。これに加え、有料放送開始から7日後に広告付きで無料インターネットストリーミング放送をする。同時期に米国ヴィズメディア社を通じジューストとフルで広告付きストリーミング放送を行う。
日本アニメは、現地での吹替え版正式リリースまでに長い時間がかかるため、ファンが自主的に字幕をつけたもの（ファンサブ）がインターネットを通じて非正規に流通し、アニメーション業界にとって、大きな問題となっている。
今回のプロジェクトは、最新作品をほぼ時差なく世界中のファンに提供することにより、海賊行為を抑制する狙いがある。
キー局でこの方式で海外に配信するのは前例が無いという。
現在クランチーロール社は、日本のアニメを中心とする投稿サイトを併設したアニメーションファン向けソーシャルネットワークを運営しているが、プロジェクトが開始する2009年1月8日以降は、個人制作された映像以外は投稿受付を停止し、サイトに掲載する映像は著作権者の了解を得た映像のみとなる。
2008/11/17,NQN
月極め有料会員に対し日本の放送後、約1時間後に英語字幕付きインターネットストリーミング配信をクランチーロールを通じて行う。これに加え、有料放送開始から7日後に広告付きで無料インターネットストリーミング放送をする。同時期に米国ヴィズメディア社を通じジューストとフルで広告付きストリーミング放送を行う。
日本アニメは、現地での吹替え版正式リリースまでに長い時間がかかるため、ファンが自主的に字幕をつけたもの（ファンサブ）がインターネットを通じて非正規に流通し、アニメーション業界にとって、大きな問題となっている。
今回のプロジェクトは、最新作品をほぼ時差なく世界中のファンに提供することにより、海賊行為を抑制する狙いがある。
キー局でこの方式で海外に配信するのは前例が無いという。
現在クランチーロール社は、日本のアニメを中心とする投稿サイトを併設したアニメーションファン向けソーシャルネットワークを運営しているが、プロジェクトが開始する2009年1月8日以降は、個人制作された映像以外は投稿受付を停止し、サイトに掲載する映像は著作権者の了解を得た映像のみとなる。
2008/11/17,NQN
RSSリーダーで購読する Posted by Japanimate admin at 2008/11/18 Tuesday 10:56:36
Permalink | Comments (0) | Trackbacks (0)
Category： アニメ産業
この記事へのトラックバック
AD
What's New
(03/13)
(03/13)
(03/12)
(03/11)
(03/11)
(03/11)
(03/10)
(03/09)
(03/09)
(03/09)
(03/08)
(03/08)
(03/08)
(03/07)
(03/05)
(03/05)
(03/05)
(03/04)
(03/04)
(03/04)
カテゴリー
アーカイブ
このサイトについて
アニメに限らず、関連したニュースの要旨を論評抜きで掲載しています。
個人運営のため多くは期待なさらないでください。
ご意見、ご要望など、サイト管理者へのご連絡は
webmaster★japanimate.comまで （★は1バイトのアットマークに置換して下さい）
個人運営のため多くは期待なさらないでください。
ご意見、ご要望など、サイト管理者へのご連絡は
webmaster★japanimate.comまで （★は1バイトのアットマークに置換して下さい）
CrossChannel.jp新着記事
記事検索
Translate this Site
Recommend
AD
Copyright アニメニュース Japanimate.com All Rights Reserved.
この記事は現在コメントを受け付けておりません